I senatori repubblicani statunitensi Bill Cassidy e Lindsey Graham hanno introdotto una versione aggiornata di un disegno di legge che propone una tassa sul carbonio sulle importazioni da paesi con metodi di produzione più inquinanti, compresa la Cina. L'annuncio è stato fatto sulla pagina ufficiale di Bill Cassidy.

Il conto, intitolato il Legge sulla tassa di inquinamento estero, mira a creare un campo di parità per produttori e paesi statunitensi che si impegnano in pratiche commerciali sleali.

Bill Cassidy ha sottolineato che altri paesi possono ridurre i costi di produzione fino al 20% non implementando leggi standard negli Stati Uniti, il che, secondo lui, si traduce nella perdita di posti di lavoro americani.

Lindsey Graham ha aggiunto: "È molto tempo che gli inquinatori del mondo, come la Cina e altri, pagano un prezzo per le loro politiche. Questo disegno di legge chiama inquinanti stranieri e premi le imprese americane che stanno facendo la cosa giusta. Stiamo livellando il campo di gioco e i produttori americani saranno i maggiori beneficiari."

La legislazione proposta si concentra sull'affrontare la manipolazione delle regole commerciali della Cina, per aumentare la resilienza delle catene di approvvigionamento globale attraverso relazioni commerciali diversificate e rivitalizzare la produzione statunitense. Inoltre, il disegno di legge mira a ridurre le importazioni di beni dannosi per l'ambiente, espandere i mercati delle esportazioni statunitensi e rafforzare i legami commerciali con gli alleati che condividono i valori economici e ambientali degli Stati Uniti.

IL Legge sulla tassa di inquinamento estero è inoltre progettato per incoraggiare i partner internazionali ad adottare metodi di produzione più puliti, garantendo al contempo che i produttori statunitensi mantengano un vantaggio competitivo e continuino la loro leadership negli sforzi di decarbonizzazione.

Nel 2023, i senatori hanno introdotto per la prima volta il Legge sulla tassa di inquinamento esteroE nel dicembre di quell'anno, hanno pubblicato una versione rivista per ulteriori discussioni. Secondo Shuting Pomerleau, direttore dell'energia e della politica ambientale presso l'American Action Forum, la fattura aggiornata propone una tariffa di carbonio del 15% sulle importazioni da sei settori - alluminio, cemento, ferro e acciaio, fertilizzanti, vetro e idrogeno - con un'ulteriore tassa del 40% basata sull'intensità del carbonio di queste merci.

La versione originale della legge è stata aggiornata nel 2025 per riflettere il feedback delle consultazioni pubbliche. La disposizione iniziale, che imponeva un tasso di base del 15% su tutte le merci importate indipendentemente dalla loro intensità di carbonio, è stata rimossa. Invece, l'imposta si applicherà ora solo alle importazioni che hanno un'intensità di carbonio più elevata rispetto alle loro controparti statunitensi.

Nell'autunno del 2023, i produttori di acciaio statunitensi hanno espresso supporto per la proposta di tassa sul carbonio transnazionale. IL Legge sulla tassa di inquinamento estero del 2023 fu generalmente approvato dall'American Iron and Steel Institute (AISI) e dalla Steel Manufacturers Association (SMA).